IonQ has just delivered one of the clearest reality checks in quantum computing, and the price tag is impossible to miss: ...