En modernisant le voyage dans le temps, cette trilogie culte a su résister à ses outrages. Les raisons du succès d'une saga à l'exubérance eighties.