Streaming apps offering vertical soap dramas are winning huge audiences as traditional streamers struggle to keep users after ...