The airline's 11th Sunshine State destination is a "hidden gem" known for emerald water and white sand—and now you can fly there nonstop from the Northeast for less than a nice dinner out.