“Artificial” reunites Guadagnino and Amazon MGM Studios. He recently directed “After the Hunt,” starring Julia Roberts, ...