A federal judge declined to "turn a blind eye" to the timing of the Trump administration's action against Colorado and the Tina Peters pardon.