Many tourists to Mexico often miss this magical city, and here's why you shouldn't.