AGNC Investment has a massive 14% yield, but don't overlook this important detail if you're considering buying it.