“The Summer I Turned Pretty” has unveiled the first look at its third season, which will also be the show’s last.

The 46-year-old Sunland resident — who refers to himself as “that 90s Music Reaction Guy from the Internet” — revives decades-old songs for old and new audiences alike through a mix of scroll-stopping ...