In her latest column installment, Burtner discusses the genre and narrative faults of the slippery and psychological 2020 novel “Alone With You in the Ether.” ...