Heritage homes are sought after for their romantic appeal and historic charm, but they can also come with unexpected costs ...