For Conan O’Brien, hosting the Oscars isn’t just another professional gig; it’s way more personal. This year, as he returns to the Academy Awards stag.