Warner Bros Discovery shareholders have approved the company's $111bn (£82bn) takeover by Paramount, a deal that could drastically alter the media landscape.