Critics question whether another center — on top of those already operating at University Hospitals and MetroHealth — would save more lives or simply duplicate services in an already saturated market.