A man has been indicted after reportedly fleeing from police before colliding head-on with a CMPD cruiser, seriously injuring an officer in east Charlotte.