A kaleidoscope of Painted Lady butterflies descended on San Diego beaches and inland areas, drawing wonder from residents and visitors alike.