The order comes after immigration officers used tear gas and other aggressive tactics against protesters in Chicago.