Department of Homeland Security Secretary Kristi Noem's photo-ops are irritating DHS staffers who are complaining that they're getting in the way of the agency's operations.