Techno beats, visceral movement and dancers in nude bodysuits — Seoul Metropolitan Ballet’s upcoming performance of “Jakie” offers a glimpse into the hypnotic world of choreographer Sharon Eyal.