An Open Doors expert on Iran said the death of Khamenei "marks a significant and sobering moment in Iran’s history".