Metrograph’s new homeboy release Gazer, a freshman volley whose festival odyssey included the Directors’ Fortnight at Cannes, could quench any appetite you ...