Baltimore officials tout arrests and redevelopment efforts in open-air drug markets, but tensions persist on the streets.