After a routine checkup, one woman’s pregnancy took a devastating turn. Now, she’s sharing her story of love, grief and the keepsakes she treasures.