A family that has been at the forefront of hospitality in Scotland for 40 years has put the hotel on the market ...