Ben Affleck, Jon Bernthal and Gavin O'Connor follow 2016's seriously good 'The Accountant' with a sequel that doubles the drama and comedy but adds up to less.