While the independence of the companies following the acquisition is unclear, the portfolios of streamers Paramount+ and HBO Max are merging to compete with Netflix ...