A woman, who alleges she was raped after a night out, said she woke up to find a naked man having sex with her, an Oxford Crown Court jury heard.