One four-page document said a five-story luxury apartment building could bring approximately 246 units to Railroad Square.