WSJ goes inside the Swedish army’s fastest growing and most grueling brigade as a geopolitical battle intensifies in the Arctic.