Inspired by a series of novels by Robyn Carr, Sullivan’s Crossing is a romantic drama that balances fraught daily history ...