A rare 115-million-year-old dinosaur fossil has revealed the first-ever ankylosaur hatchling.