There are thousands of languages and dialects spoken in India, but most children learn three: the local tongue, Hindi and ...