From crispy fillets to Southern-style comfort, these Connecticut spots serve fried catfish so good they are worth going out of your way for.