Confused about where to start weight loss? An endocrinologist explains how hormones, metabolism, sleep and stress shape fat ...