Madame K reveals a full refurb that reshapes both its look and flow, beginning with the bar’s move from the second floor to ...