Lane Kiffin and Co. continue navigating the offseason in Baton Rouge, one returning Tiger has the chance to explode in 2026.