Most people exposed to the parasites behind babesiosis don't get sick, but for others, the infection can be deadly.