Costume designer Rosemary Lepre Forman on her latest collaboration with Edward Burns, and creating a perfect holiday film for our decade.