A hidden note of encouragement was found in the socks of Luigi Mangione, accused of murdering UnitedHealthcare CEO Brian ...