The “Sesame Street” producer has partnered with HBO since 2016.