Why our top picks of the year were about serial killers, silence and the enduring grace of the written word, according to The Times' reviewers.