Robust Wine Bar was sued by its landlord, McCallum Group, for more than $84,000 in late rent and other charges in October.