Despite the hopes pinned on international supermarket brands, the answer to New Zealand’s supermarket woes lies with breaking up the companies that are already here.