This card doesn't get much love, but for the right spender, it can quietly beat a lot of more popular cash back cards.