Travelers passing through Butte on Interstate 90 Thursday encountered an extra obstacle in addition to single-lane traffic caused by repaving work. A Schneider National tractor-trailer — traveling ...