The additions you can put in can be a big boost to your TV room and won't be a big hit to your wallet. Think smart and frugal while still getting the experience that you want.