What do professional chefs purchase at the supermarket? We set out to answer at least one of these questions by asking culinary experts for their personal favorite Trader Joe’s items—and what to make with them.