Sumain Malik has always been a raconteur, the kind whose stories lead to deals. Long before India’s legal world learned to speak digital, he was lugging desktops across cities to sign up early ...