Authorities have identified a man whose body was found along a highway in Oregon more than 40 years ago, a death that may be linked to California’s infamous “Scorecard Killer,” who targeted ...