It looks like the Nintendo Switch 2 is getting an additional wireless control to play retro games, as more Metroid Prime 4 info leaks.